While logged into your Loot Crate user account, you can simply go through the signup process a second time. You will be prompted that there is already and active subscription on this account. Disregard this prompt. Once you finalize the signup, it will create a second subscription under the single account and both can be managed independently using the same login information.
Have more questions? Submit a request